1
00:00:14,560 --> 00:00:15,920
Tatlım, gün.

2
00:00:16,160 --> 00:00:17,740
Yeterli süt satın alabilir.

3
00:00:18,000 --> 00:00:21,460
Dört kişilik bir aileyi bir hafta doyurmak için. Ama
sadece yardım edebilirsen.

4
00:00:21,870 --> 00:00:26,310
Lütfen verebildiğiniz kadarını verin
çaresiz vahşi katiller

5
00:00:26,310 --> 00:00:29,470
gözlerini çıkar ve dilini kes
şeytani ritüeller için.

6
00:00:29,770 --> 00:00:30,770
Ben fazladan bir kızılağacım.

7
00:00:31,230 --> 00:00:32,549
O adres nedir yine?

8
00:00:47,870 --> 00:00:49,350
Bu adamlar sıkışıyor.

9
00:01:09,530 --> 00:01:13,030
Ama devam etmeden önce, yapmam gereken bir şey var
bahsetmek gerekir.

10
00:01:13,410 --> 00:01:16,290
Size iletmem gereken dördüncü bir mesaj
dikkat.

11
00:01:16,870 --> 00:01:19,770
En son meditasyondaydım ve dua ediyordum
gece.

12
00:01:20,810 --> 00:01:23,310
Parlayan kırmızı bir ışıkla uyandım.

13
00:01:24,330 --> 00:01:26,590
Yukarıda muhteşem bir ruh var.

14
00:01:27,050 --> 00:01:30,190
Bana bir mesaj verdi ve hepinizin bunu yapması gerekiyor.
duy onu.

15
00:01:30,530 --> 00:01:34,150
Beni gezegeninize gönderin.

16
00:01:35,710 --> 00:01:37,490
O da öyle söyledi. Bunu söyledi.

17
00:01:37,690 --> 00:01:41,170
Beni gezegeninize gönderin.

18
00:01:44,270 --> 00:01:45,470
Şimdi sen vermeye ne dersin?

19
00:01:45,670 --> 00:01:46,850
Hala uzun bir seçim.

20
00:01:47,670 --> 00:01:51,730
Ama bana göre bu bir
Porsche ve Rolls Royce. yapmanı istiyorum

21
00:01:51,730 --> 00:01:53,610
onu kazarken canın acısın
cep.

22
00:01:54,130 --> 00:01:57,050
Çünkü bence bu çok iyi hissettiriyor
bir ejderha patlatmak istiyorum.

23
00:01:57,630 --> 00:01:58,970
Ve bunu derinlere kazıyorum.

24
00:01:59,430 --> 00:02:00,490
Çok derin kazın.

25
00:02:00,810 --> 00:02:03,710
Canını acıtmanı istiyorum.

26
00:02:04,330 --> 00:02:05,330
Kazın.

27
00:02:05,510 --> 00:02:07,470
O silahı alacağız. Bunu alacağız
silah.

28
00:02:07,710 --> 00:02:11,110
Yapmayı üstleneceğiz. Anneninkini alacağız
yayında altın varsa ölüm.

29
00:02:11,350 --> 00:02:14,130
Dünyanın yeni kralı biz olacağız
Sahtekarlar.

30
00:02:15,020 --> 00:02:17,720
Bir yer alıp vereceğiz
yarım günlük pastırma.

31
00:02:18,200 --> 00:02:20,720
Bak, annem hiç aptal yetiştirmedi.

32
00:02:21,440 --> 00:02:24,180
Az önce ona evlilik için bir fiyat verdi.
aptal.

33
00:02:24,780 --> 00:02:26,260
Amin. Bu oldukça hoş.

34
00:02:26,580 --> 00:02:28,840
Büyük kalçaları severim ve yalan söyleyemem.

35
00:02:29,160 --> 00:02:30,320
Seni orospu kardeşi.

36
00:02:30,840 --> 00:02:34,940
Bir kıç üzerinde duruyorum.

37
00:02:47,260 --> 00:02:48,560
Popoları severim.

38
00:02:50,320 --> 00:02:51,460
Popolar harika.

39
00:02:51,700 --> 00:02:53,460
Evet, bir sopa alıyorum.

40
00:02:57,440 --> 00:02:58,660
Popo yanağı.

41
00:03:02,120 --> 00:03:03,640
Sadece bir C5-3.

42
00:03:04,460 --> 00:03:09,420
Yani kız arkadaşın bir Honda kullanıyor,
Fonda'nın antrenman kasetini çalıyorum. Ama Fonda

43
00:03:09,420 --> 00:03:10,980
Honda'sının arkasında bir motor var.

44
00:03:11,180 --> 00:03:15,440
Benim anakondam sen olmadıkça hiçbirini istemiyor
Çörekler var tatlım.

45
00:03:15,760 --> 00:03:17,100
Şu popolara bak.

46
00:03:17,880 --> 00:03:21,140
Onu özlemedim. Bazı numaralar denemişti
daldırmak.

47
00:03:21,340 --> 00:03:22,940
Ama bu kız benim listemde yer alıyor.

48
00:03:23,220 --> 00:03:26,880
Oyunu vardı ama ona vurmayı seçti.
Ve ona yetişmek için hızla ayağa kalktım.

49
00:03:27,080 --> 00:03:30,500
Peki bayanlar, eğer popo yuvarlaksa ve siz
üçlü S istiyorsanız aşağı inin.

50
00:03:31,900 --> 00:03:34,220
Çok karıştırın. Onlara pis tekme atıyorlar
düşünceler.

51
00:03:34,460 --> 00:03:35,460
Bebek şişmanladı.

52
00:03:36,520 --> 00:03:37,740
Çadır kuruyorum.

53
00:03:41,280 --> 00:03:42,600
Bebek şişmanladı.

54
00:03:49,540 --> 00:03:51,500
Ortası küçük ama çok şey var
şişman.

55
00:03:52,740 --> 00:03:55,260
Vay. Ortada küçük ama var
çok şişman.

56
00:03:57,340 --> 00:03:59,220
Bu 90'lar arkadaşlar.

57
00:03:59,840 --> 00:04:01,820
Dokuzun ters hali altıdır.

58
00:04:02,080 --> 00:04:07,220
O halde 90'ları ters çevirelim ve
60'ların ruhunu yeniden yakalayın, tamam mı?

59
00:04:07,960 --> 00:04:12,660
Geçmişe dönüşü izle dostum. Affedersin.
Dikkatinizi çekebilir miyim lütfen?

60
00:04:14,040 --> 00:04:18,600
Tamam aşkım. Bu hafta bir öğreneceğiz
vererek bu ruh hakkında biraz

61
00:04:18,600 --> 00:04:19,600
kendimiz.

62
00:04:20,320 --> 00:04:24,240
Hepimiz toplamak için kapı kapı gidiyoruz
yurtdışına yönelik tüketim malları için

63
00:04:24,240 --> 00:04:28,860
çocuklar. Mümkün değil. Elbette yapamam
sayesinde sizi hayır işleri için çalışmaya zorluyorum

64
00:04:28,860 --> 00:04:32,980
Anayasanın hassas dengesi
Bireysel özgürlükler ve ortak

65
00:04:32,980 --> 00:04:37,600
iyi. Ben de istemem çünkü
kişisel özgürlüğe dair kendi inançları.

66
00:04:38,510 --> 00:04:43,130
Yani toplamak istemeyen herkes
60'ların projesini aşağıdakileri yaparak tamamlayabilirsiniz:

67
00:04:43,130 --> 00:04:45,970
elektrikli Kool -Aid hakkında kitap raporu
asit testi.

68
00:04:46,550 --> 00:04:48,070
Sözlü. Sözlü.

69
00:04:48,410 --> 00:04:50,630
Sözlü. Yazılı veya sözlü.

70
00:04:50,910 --> 00:04:51,910
Evet. Serin.

71
00:04:52,170 --> 00:04:54,670
Ama önce elbette okumalısın
kitap.

72
00:04:57,270 --> 00:04:58,270
Evet?

73
00:05:04,290 --> 00:05:05,390
Hiç paran var mı?

74
00:05:14,380 --> 00:05:15,920
Yoksullar için para topluyoruz.

75
00:05:16,240 --> 00:05:18,180
Harika, az önce işimi kaybettim.

76
00:05:27,880 --> 00:05:30,120
Ne oluyor? Ne istiyorsun?

77
00:05:30,540 --> 00:05:32,060
Yoksullar için para topluyoruz.

78
00:05:33,760 --> 00:05:35,620
Yemek ve eşya almalarına yardımcı olun.

79
00:05:36,820 --> 00:05:37,820
Yemekler mi?

80
00:05:40,820 --> 00:05:41,820
Bir tane var.

81
00:05:43,850 --> 00:05:45,290
60'lar berbat olmuş olmalı.

82
00:05:46,070 --> 00:05:48,170
Belki bu evde çok güzel olur
piliç.

83
00:05:53,070 --> 00:05:54,070
Merhaba?

84
00:05:56,130 --> 00:05:57,170
Yardım amacıyla toplanıyor.

85
00:05:58,230 --> 00:05:59,230
Fakirlere yardım edin.

86
00:06:00,130 --> 00:06:01,350
İçeri gelin çocuklar.

87
00:06:01,930 --> 00:06:03,830
Seni bekliyordum.

88
00:06:07,570 --> 00:06:09,650
Şimdi lambayı açın.

89
00:06:17,690 --> 00:06:20,570
Bir kez daha söylüyorum çocuklar, kime hizmet ediyorsunuz?

90
00:06:20,870 --> 00:06:24,050
Siz, Bayan Cora. Kimin öfkesini taşıyorsun
korku mu?

91
00:06:24,510 --> 00:06:26,390
Saygılarımla, Bayan Cora. Evet,

92
00:06:30,550 --> 00:06:33,290
Madonna'nın kitabı her kuruşuna değdi.

93
00:06:37,050 --> 00:06:38,050
Vay.

94
00:06:45,299 --> 00:06:46,940
Erotik. Erotik.

95
00:06:47,660 --> 00:06:50,240
Harikaydı.

96
00:06:50,560 --> 00:06:51,560
Evet.

97
00:06:54,680 --> 00:06:55,680
Erotik.

98
00:06:56,220 --> 00:06:57,220
Erotik.

99
00:07:00,240 --> 00:07:00,960
lazım

100
00:07:00,960 --> 00:07:07,600
git dostum.

101
00:07:07,900 --> 00:07:09,760
Gidip maymunuma şaplak atmalıyım.

102
00:07:20,680 --> 00:07:23,160
Bu adamlar harika.

103
00:07:52,320 --> 00:07:53,720
Hoşçakal.

104
00:07:58,220 --> 00:07:59,220
Hoşçakal.

105
00:08:01,840 --> 00:08:04,040
Hoşçakal. Hoşçakal.

106
00:08:10,030 --> 00:08:14,750
Millet, bunu duyurmaktan gurur duyuyorum
hayırseverliğimiz için 8 dolardan fazla topladık

107
00:08:14,750 --> 00:08:15,750
sür.

108
00:08:15,850 --> 00:08:18,150
8 dolar. Üzgünüm dostum.

109
00:08:18,990 --> 00:08:19,990
Evet.

110
00:08:20,710 --> 00:08:26,350
Ama beni özellikle gururlandıran şey
Bayan Cora'dan aldığım bu not

111
00:08:26,350 --> 00:08:27,350
Willow Place'de.

112
00:08:29,470 --> 00:08:34,230
Hayırseverlik çalışmalarınız açıklandığında
beni o büyüleyici genç adamlarla...

113
00:08:34,460 --> 00:08:35,880
Beavis ve Butthead.

114
00:08:36,400 --> 00:08:39,220
Kalbim o zavallı çocuklarla atıyordu
yurt dışında.

115
00:08:39,940 --> 00:08:43,679
İyi şanslar ve lütfen Beavis'i gönderin ve
Daha fazlasına ihtiyacın varsa kafanı çevir.

116
00:08:43,980 --> 00:08:47,100
Ve öğrenciler, bu 100 dolarlık bir çek.

117
00:08:51,160 --> 00:08:52,660
Sizinle gurur duyuyorum çocuklar.

118
00:08:52,900 --> 00:08:57,500
Ve işte bunları topladığınız için ödülünüz
60'ların ruhunda en çok para

119
00:08:57,500 --> 00:09:00,460
sür. Her biri için bir Moby Grape albümü
sen.

120
00:09:00,960 --> 00:09:03,080
Biliyor musun, bunlardan ayrılmak canımı acıtıyor
beyler.

121
00:09:03,360 --> 00:09:07,760
Koleksiyoncu eşyalarıdır. Ama vermek
acıyana kadar bu 60'ların bir parçası

122
00:09:07,760 --> 00:09:08,760
her şey hakkında.

123
00:09:11,400 --> 00:09:12,840
İyi yakaladın dostum.

124
00:09:13,720 --> 00:09:14,720
Bunu izle.

125
00:09:14,920 --> 00:09:15,940
Arkanın arkasında.

126
00:09:17,480 --> 00:09:18,480
Lanet etmek.

127
00:09:19,800 --> 00:09:22,940
Havai fişek sıkışırsa ne olur?
o küçük deliğe mi?

128
00:09:23,940 --> 00:09:25,160
Bu harika olurdu.

129
00:09:47,110 --> 00:09:51,550
Ne salak.

130
00:09:57,590 --> 00:10:03,310
Okuldan bahsediyor.

131
00:10:11,880 --> 00:10:15,140
Hey Beavis, okumayı biliyor musun?

132
00:10:44,620 --> 00:10:46,400
Bu adam tam bir aptal.

133
00:10:47,600 --> 00:10:49,520
Neyi seviyorsun?

134
00:10:52,000 --> 00:10:54,300
Okul berbat.

135
00:10:54,600 --> 00:10:55,600
Evet.